小春の七五三 / Shichi-go-san, a traditional Japanese event to celebrate children's growth and pray for their future health and well-being

コスモスと小春 / Cosmos and Koharu

3歳になりました！ / Koharu's 3rd anniversary

小春の大好きなイオンモールにて♪

特別にアイスクリームを食べました

デリチュースのチーズケーキでお祝い♪

Happy birthday, Koharu♪

稲刈りin 比良 / Rice harvest

大人たちがせっせと刈っています

初めてトラクターに乗りました

地元の美味しいお弁当

稲を干しています

稲刈り完了！お米を作るって大変なんだなあ

おやつタイム / Snack time

おすまし

おちょけ

ピザ屋さんに電話したけどカレーライス頼みました / Koharu called the pizza delivery but ordered a curry rice

よいしょ よいしょ てっぺんは爽快だな～ / Koharu climbs up the rope mountain